Сезар Франк. Panis Angelicus

⭐️ В ИЗБРАННОЕ
Juan Diego Flórez

🎙 вне конкурса
Проверено экспертами Эту музыку написал Сезар Франк.

Народный рейтинг популярности: 2964

Правильно отвечают 76 % игроков. Чаще всего путают с произведениями:
Верди. Аида. Романс Радамеса - 6 %
Малер. Песни странствующего подмастерья - 5 %
Пуччини. Богема. Ария Рудольфа - 5 %

Сезар Франк. Гимн Panis Angelicus (Хлеб Ангелов) для тенора, органа, арфы, виолончели или контрабаса | Anthem Panis Angelicus for tenor, organ, harp, cello or double bass

Душевный покой и гармонию с окружающим миром излучает музыка духовного гимна Panis Angelicus.

Panis Angelicus (Хлеб Ангелов) – предпоследняя строфа из гимна "Sacris Solemnis", написанного Фомой Аквинским для Праздника Тела и Крови Христовых. В день этого праздника гимн является составной частью мессы и Литургии Часов. Строфа "Panis Angelicus" обычно рассматривается отдельно от гимна "Sacris Solemnis", так как она положена на музыку и имеет собственный текст.
В 1872 году французский композитор и органист Сезар Франк написал музыкальное оформление для гимна "Panis Angelicus", включающее в себя партии для тенора, арфы, виолончели и органа. Позже Сезар Франк включил это сочинение в свое более крупное произведение Messe à troi voix (Opus 12).

Латинский текст гимна с доксологией (церковное песнопение, восхваляющее триединого Бога) и перевод на русский язык:

Panis angelicus
fit panis hominum;
Dat panis cœlicus
figuris terminum:
O res mirabilis!
Manducat Dominum
Pauper, servus et humilis.

Te trina Deitas
unaque poscimus:
Sic nos tu visita,
sicut te colimus;
Per tuas semitas
duc nos quo tendimus,
Ad lucem quam inhabitas.
Amen.

***

Хлеб Ангелов
Станет хлебом для человечества;
Хлеб Небесный исполнит
Всё, что сказано раньше;
О, чудо!
Телом Господа будут питаться
все бедные, покорные и смиренные.

Ты, Господи, Троица
в одном, мы молим;
Ты, что приходишь,
Когда мы поклоняемся Тебе.
По путям Твоим,
веди нас туда, куда мы идём,
К свету, в котором Ты пребываешь.
Аминь.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Panis_Angelicus



Ещё больше видео в кинозале ClassicalTest

Классику (как любой драгоценный антиквариат) значительно усиливает связанная с ней история. Вы очень поможете проекту, дополнив приведённое выше описание, предложив для иллюстрации картинку, или видео, или интересный факт.

Комментарии (2)

🎵 Хотите предложить музыку на сайт ?

Возможно, точно такое предложение уже есть в Копилке идей, проверьте, пожалуйста. Тогда обязательно поддержите идею дополнительным комментарием в её поддержку, и это непременно ускорит добавление.

Также Вы можете добавить мелодию на сайт самостоятельно.

🔎 Не получается найти музыку ?

Список использованных произведений находится в разделе "Музыка". Там же есть поиск по названию и композитору.

🤔 Указано неправильное название ?

Не стесняйтесь оставлять замечания, если, по Вашему мнению, произведение озаглавлено неправильно либо некорректно.

Мы обсудим замечания с Клубом защиты музыки от неверных названий и внесём поправки, либо объясним, почему именно такое название использовано.

📂 прикрепить вложение


ПОКАЗАТЬ ВСЕ

* Отрывки "Сезар Франк. Panis Angelicus" использованы в качестве цитаты в информационных целях, а также в целях раскрытия творческого замысла автора.