Жорж Бизе. Кармен. Хабанера
Жорж Бизе
Кармен. Хабанера
В ИЗБРАННОЕЭту музыку написал Жорж Бизе, композитор эпохи Романтизм
Подходит исполнителям: Меццо-сопрано
Народный рейтинг популярности: 176593
Правильно отвечают 98 % игроков. Чаще всего путают с произведениями:
Кальман. Сильва. Песенка Бони - 1 %
Пуччини. Тоска. Ария Тоски - 1 %
Доницетти. Любовный напиток. Pоманс Неморино - 1 %
У любви, как у пташки, крылья,
Её нельзя никак поймать.
Тщетны были бы все усилья,
Но крыльев ей нам не связать.
Хабанера — популярное название арии Lamour est un oiseau rebelle (Любовь — мятежная птица) из оперы «Кармен» Жоржа Бизе. Это вступительная ария главного героя, исполняется меццо-сопрано или сопрано, в пятой сцене первого акта.
Партитура этой арии была заимствована из хабанеры El Arreglito, которую написал испанский композитор Себастьян Ирадьер. Бизе считал, что это народная композиция, но когда ему стало известно, что это музыка другого композитора, то добавил примечание к вокальной партии Кармен, где и указал источник.
У любви, как у пташки, крылья
У любви, как у пташки, крылья,
Её нельзя никак поймать.
Тщетны были бы все усилья,
Но крыльев ей нам не связать.
Всё напрасно – мольба и слёзы,
И страстный взгляд, и томный вид,
Безответная на угрозы,
Куда ей вздумалось - летит.
Любовь! Любовь!
Любовь! Любовь!
Любовь свободна, век кочуя,
Законов всех она сильней.
Меня не любишь, но люблю я,
Так берегись любви моей!
Меня не любишь ты,
Так что ж, зато тебя люблю!
Тебя люблю я, берегись любви моей!
Думал ты - пташка уж поймалась,
Но взмах крыла – и в облака
От тебя она вновь умчалась,
Не ждёшь её – но здесь она!
Любовь! Любовь!
Любовь! Любовь!